Liber Herbarum II:
Copyright © Erik Gotfredsen.
Den ukomplette reference-guide til lægeplanter og plantemedicin
The incomplete reference-guide to Herbal medicine
Der unvollständige Referenz-Guide für Arzneipflanzen und Heilkräuter
Hiđ ķfullkomna uppsláttarrit um lækningajurtir
A guia incompleta das plantas medicinais
Index Legal statement Generel Help

Updated: 18-03-2010 18:23:47

Former
Harpagophytum procumbens

Cimicifuga racemosa (L.) Nutt.

Ranunculaceae

0, 30-100, 38, 46, 47-97, 49-84, 56-54, 61, 62, 200-1356, 230, 503-263, 503-2260

Next
Paeonia lactiflora

PlantUseIngredients
LiberHerbarum Minor
LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor LiberHerbarumMinor

Perennial38, 46, 56-54
Height up to 2,00 m. 46-31, 38, 30-100, 56-54
Details
Ser.nr.1491
LatinCimicifuga racemosa (L.) Nutt.
Actaea racemosa L. / Botrophys racemosa / Cimicifuga racemosa var. racemosa / Cimifuga racemosa / Macrotys actaeoides Rafin. / Macrotys racemosa Eat.
Sort sølvlys
Sort klapperslangerod / Sort slangerod / Sølvlys
Actaea racemosa / Black bugbane / Black Cohosh / Black Snake Root / Bugbane / Macrotys / Rattle Root / Rattleweed / Snakeroot / Squaw root
Cimicifuga / Cimicifugawurzelstock / Frauenwurzel / Juli-Silberkerze / Langtraubiges Christophskraut / Nordamerikanische Schlangenwurzel / Schwarze Schlangenwurzel / Schwarzes Wanzenkraut / Silberkerze / Traubensilberkerze / Traubiges Wanzenkraut / Wanzenkraut
Amerikanskt silverax / Läkesilverax / Spjutsilverax
Klaseormedrue
Silfurkerti / Slöngujurt
Lännenkimikki / Tähkäkimikki
Actée à grappes / Actée à grappes noires / Cimicaire / Cimicaire à grappes / Cimicifuge noire / Herbe aux punaises
Sauco / Serpentaria
Kobar-lursslill 
Rövidágú poloskavész
Ploštičník hroznovitý
Erva-de-são-cristóvão
Воронец кистевидный
30-100, 32-151, 36-118, 38, 43-79, 46, 47-97, 49-26, 49-84, 56-54, 61, 62,
104-1, 200-1356,
223, 227, 228, 230, 239, 240, 250,
503-1, 503-2260, 503-263
top of pagePlantUseIngredients


Sygdomme & anvendelser

Diseases & Uses

Krankheiten & Anwendungen
SygdommeDiseasesKrankheitenAgrement on sources with registrations
DetailsafbalancerendeAlterativeAusbalancierenOther/Unspecified 38 25 %
DetailsAlkoholismeAlcoholismAlkoholkrankheitOther/Unspecified 61 25 %
DetailsangstanxietyAngstRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsAntidoterAntidotesGegenmittelOther/Unspecified 38 25 %
DetailsAstmaasthmaAsthmaOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62 50 %
Detailsberoligende middelrelaxes the nervous systemberuhigendOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
DetailsbetændelseinflammationantiinflammatorischOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61 50 %
DetailsbetændelseshæmmendeAnti-inflammatoryentzündungshemmendRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsBlodkarudvidendeVasodilatorAusweitung der BlutgefäßeOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61 50 %
Detailsblodsukkersænkendelowering the blood sugarBlutzucker senkendOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 62 50 %
Detailsblodtryk sænkendehypertensionArterielle HypertonieRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61 25 %
DetailsBronkitisBronchitisBronchitisRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsbrystbetændelsebreast inflammationBrustentzündungRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsDepressionDepressionDepressionRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62 50 %
DetailsDiabetes mellitusdiabetes mellitusDiabetes mellitusRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsepilepsiAnti-epilepticEpilepsieRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsfeberfeverFieberRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsfedmecorpulenceFettheitRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsgaldekolikbilious colicGallenkolikRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailshedeturehot flushesHitzewallungenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailshekseskudbackpainHexenschußRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailshjertestyrkendecardiacHerz stärkendOther/Unspecified 38 25 %
Detailshjertesvækkelsecardiac atonyHerzschwächeRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailshostecoughHustenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailshududsletRashesEkzemOther/Unspecified 61 25 %
DetailsiskiassciaticaIschiasRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailskrampeAnti-convulsantkrampflösendOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
Detailskrampehosteconvulsive coughHustenkrampfRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsledbetændelsearthritisArthritisOther/Unspecified 61 25 %
DetailslændesmerterLower back painKreuzschmerzenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsmavekrampeAbdominal crampMagenkrampfRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsmelankoliMelancholiaMelancholieRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsmigrænemigraineMigräneOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62 50 %
DetailsMuskelsmerterAching musclesMuskelkaterRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsnervesmerterAnti-neuralgicNervenschmerzenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsnervøst hjertenervous heartNervöse HerzbeschwerdenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsondt i halsena sore throatHalsschmerzenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsopkvikkende middelPick-me-upanregendRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61 25 %
DetailsOsteoporoseOsteoporosisOsteoporoseRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsReumatisk ledbetændelseRheumatic arthritis-Other/Unspecified 61 25 %
DetailsreumatismeAnti-RheumaticRheumaOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 62 50 %
DetailsRygsmerterbackpainRückenschmerzenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailssammentrækkende middelastringentadstringierendOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
DetailsslimløsendeMucolytic agentExpektoransOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
DetailsSmerterPainSchmerzRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsstofskiftebesværdisorder of metabolismStoffwechselkrankheitOther/Unspecified 61 25 %
Detailssveddrivendesweat-inducingdiaphoretischOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 62 50 %
DetailssøvndysendeHypnoticeinschläferndOther/Unspecified 38 25 %
DetailssøvnløshedsleeplessnessSchlaflosigkeitRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailstarmkrampeIntestinal crampsDarmkrämpfeRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailstonikumTonicTonikaOther/Unspecified 38 25 %
DetailsurindrivendediureticDiuretikumOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
Detailsurotilstande-UnruheRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsvæskeansamlingAnti-edemicFlüssigkeitsansammlungOther/Unspecified 61 25 %
DetailsØrepineearacheOhrenschmerzenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
KvindelidelserWomen's diseasesFrauenleidenAgrement on sources with registrations
DetailsBetændelse i æggestokkenInflammation of ovaryEierstockentzündungRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
Detailsefter fødslerafter childbirthNach GeburtenOther/Unspecified 61 25 %
Detailsfødselshjælpermaternity careGeburtshelferOther/Unspecified 38 25 %
DetailsklimakteriebesværclimactericWechseljahreRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailskvindelidelserAll women's diseasesFrauenbeschwerdenOther/Unspecified 38 25 %
Detailsmenstruationsforstyrrelsermenstrual disorderMenstruationsstörungenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsmenstruationsfremmendeAmenorrheaAktivierung der MenstruationOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 38, 61, 62 75 %
DetailsmenstruationskrampeMenstrual spasmsMenstruationskrämpfeRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62 25 %
DetailsMenstruationssmerterDysmennorhoeaMenstruationsschmerzenOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62 50 %
DetailsMenstruationsstimulerendeEmmenagogue-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61 25 %
Detailspræmenstruelt syndrom PMSAnti-PMSPMSRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62 50 %
Homøopatiske anvendelserHomoeopathically usesHomöopathisch VerwendungAgrement on sources with registrations
DetailsHomøopatisk anvendelsehomoeopathically usehomöopathisch AnwendungOther/Unspecified 38 25 %
AdvarslerWarningsWarnungAgrement on sources with registrations
Detailsbør ikke tages under graviditetNot suitable for pregnant women-Other/Unspecified 56-132 25 %
top of pagePlantUseIngredients


Indholdsstoffer

Ingredients

Inhaltsstoffe
Agrement on sources with registrations
-12-Acetylactein-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
-27-Deoxyactein-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
-27-Desoxyacetylacteol-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
-ActeinActeinOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 62, 503-263, 503-2260 50%
-CimicifugosideCimicifugosidOther/Unspecified 62, 503-263, 503-2260 50%
-Cimifugoside-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
-Cimigenol-Xyloside-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
-Cimigonite-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
-Cimigoside-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
-Fiber(crude)-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263 25%
-Fiber(dietary)-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263 25%
-KcalsKilocaloriesRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
-N-Methyl-Cytisine-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
-Phenolcarbonic-AcidPhenolcarbonsäurenOther/Unspecified 62 25%
-Piscidic-AcidPiscidiasäureOther/Unspecified 62 25%
-Racemoside-Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
-Racemosin-Other/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
alkaloidalkaloidAlkaloideOther/Unspecified 61 25%
aluminiumaluminumAluminiumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Aromatiske syrerAromatic acids-Other/Unspecified 56-54 25%
ascorbinsyreascorbic acidAscorbinsäureRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
askeashAscheRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263 25%
Beta-carotenBeta-caroteneBeta-CarotenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
bitterstofbitter essenceBitterstoffOther/Unspecified 62 25%
CalciumCalciumCalciumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
CimicifuginCimicifugin-Other/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 56-54, 61, 503-263, 503-2260 75%
cytisincytisineCytisinOther/Unspecified 62 25%
Eddikesyreacetic acidEssigsäureOther/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
elainsyreOleic-AcidElainsäureOther/Unspecified 61, 503-263, 503-2260 50%
FedtstofFatFetteRadix/Rhizoma/Tuber/BulbusFructus/Semen 503-263, 503-2260 25%
FedtsyreFatty acidFettsäureOther/Unspecified 56-54 25%
FibreFibresFasernRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
FormononetinFormononetinFormononetinOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 56-54, 503-263, 503-2260 50%
fosforPhosphorusPhosphorRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
fytosterinPhytosterolPhytosterinOther/Unspecified 61, 62 50%
gallinsyregallic acidGallussäureOther/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
GarvestofTanning agentsGerbstoffOther/Unspecified 62 25%
garvesyreTannic acidGerbsäureOther/Unspecified 56-54, 503-263, 503-2260 50%
GlykosiderglycosideGlycosideOther/Unspecified 62 25%
HarpiksresinHarzOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 56-54, 61, 62, 503-263, 503-2260 100%
Iso-FerulasyreIsoferulic-AcidIso-FerulsäureOther/Unspecified 61, 503-263, 503-2260 50%
Isoferulicin--Other/Unspecified 56-54 25%
IsoflavonerIsoflavonesIsoflavoneOther/Unspecified 56-54, 61, 62 75%
jernIronEisenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
kaliumPotassiumKaliumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
kiselSiliconSiliciumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
koboltcobaltCobaltRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
KromChromiumChromRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
KulhydraterCarbohydratesKohlenhydrateRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
magnesiummagnesiumMagnesiumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
manganmanganeseManganRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Myresyreformic acidAmeisensäureOther/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
natriumsodiumNatriumRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263 25%
organisk syreOrganic acidOrganische SäureOther/Unspecified 61 25%
PalmitinsyrePalmitic acidPalmitinsäureOther/Unspecified 61, 503-263, 503-2260 50%
proteinproteinsProteinRadix/Rhizoma/Tuber/BulbusFructus/Semen 503-263, 503-2260 25%
Salicylsyresalicylic acidSalicylsäureOther/Unspecified 56-54, 62, 503-263, 503-2260 75%
SelenSeleniumSelenRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
smørsyrebutanoic-AcidButtersäureOther/Unspecified 503-263, 503-2260 25%
StivelsestarchStärkeOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
sukkerstofsugarsZuckerstoffeRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263 25%
tannintanninTannineOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 503-263, 503-2260 50%
TinTinZinnRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Triterpen-glykosidTriterpene-GlycosidesTriterpenGlykosideOther/Unspecified 56-54, 62 50%
vandwaterWasserRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Vitamin B1ThiamineVitamin B1Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Vitamin B2RiboflavinVitamin B2Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Vitamin B3Vitamin B3Vitamin B3Radix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Xylosid actein--Other/Unspecified 56-54 25%
ZinkZincZinkRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 503-263, 503-2260 25%
Æterisk olieessential oilÄtherische ÖleOther/UnspecifiedRadix/Rhizoma/Tuber/Bulbus 61, 62, 503-263, 503-2260 75%
top of pagePlantUseIngredients
Custom Search
Copyright © Erik Gotfredsen