| Link | |  Diseases & Uses |  Krankheiten & Anwendungen | |
| | Ikke grupperet sygdomme og anvendelser | Ungrouped Diseases & Uses | nicht zugeordnete Krankheiten & Anwendungen |  |  | N= 27 |  |
 |  | (lungetuberkulose) | consumption | Schwindsucht |  | 79 | 1 | 3 % |
| | Afføringsmiddel | Cathartic | Abführmittel | | 38 | 1 | 3 % |
| | almen svækkelse | cachexy | Abgeschlagenheit | | 3-56 | 1 | 3 % |
| | Analgetikum | analgesic | Analgetikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | angst | anxiety | Angst | | 61 | 1 | 3 % |
| | anoreksi | anorexia | Anorexie | | 1-220, 3-56, 6-11, 26-238, 28-78, 31-114, 38, 61, 62, 64, 65 | 11 | 40 % |
| | Antiemetika | Anti-emetic | Antiemetikum | | 3-16, 3-21, 3-56 | 1 | 3 % |
| | Antipyretika | Anti-pyretic | Antipyretikum | | 61 | 1 | 3 % |
| | antiseptisk | antiseptic | Antiseptikum | | 38, 61 | 2 | 7 % |
| | anæmi | anemia | Anämie | | 61 | 1 | 3 % |
| | beroligende middel | sedative | Tranquilizer | | 61, 62 | 2 | 7 % |
| | betændelse | Anti-inflammatory | Antiphlogistikum |   | 61, 1015-83 | 2 | 7 % |
| | Bitter | Acrid | Bittermittel | | 61 | 1 | 3 % |
| | blodkredsløb | Blood Circulation | Blutkreislauf |  | 2-29 | 1 | 3 % |
| | blodrensende | Depurative | Blutreinigend | | 61 | 1 | 3 % |
| | Blodstillende | Antihemorrhagic | Hämostatikum | | 38 | 1 | 3 % |
| | Blærebetændelse | Bladder infection | Zystitis | | 62 | 1 | 3 % |
| | Blærelidelser | Urinary bladder disease | Blasenkrank | | 79 | 1 | 3 % |
| | blæresten | bladder stone | Blasenstein | | 1-220, 10-29, 31-114 | 3 | 11 % |
| | Bændelorm | tapeworm | Bandwürmer | | 61 | 1 | 3 % |
| | cerebral malaria | - | Zerebral Malaria | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | diarre | diarrhea | Durchfall | | 3-17, 3-56, 26-238, 61, 79, 1028-78 | 5 | 18 % |
| | Diuretikum | diuretic | Diuretikum |  | 1-220, 10-29, 31-114, 38, 40, 40-12 | 5 | 18 % |
| | dårlige ånde | halitosis | Mundgeruch | | 79 | 1 | 3 % |
| | Epilepsi | Anticonvulsant | Antikonvulsivum | | 1-220, 2-29, 10-29, 60-504, 61, 79 | 6 | 22 % |
| | Fodpleje | Foot care | Fußpflege | | 38 | 1 | 3 % |
| | Fordøjelsesbesvær | indigestion | Verdauungsstörung | | 1-220, 3-56, 10-29, 23-49, 26-238, 28-78, 31-114, 38, 61, 62, 64, 65, 79 | 13 | 48 % |
| | fordøjelsesforbedrende | digestive disturbance | Verdaungsstörungen | | 2-29 | 1 | 3 % |
| | Fordøjelsestonic | Aromatic bitter | - | | 40, 40-6 | 1 | 3 % |
| | forkølelse | common cold | Erkältung | | 1015-83 | 1 | 3 % |
| | forstoppelse | constipation | Verstopfung | | 61 | 1 | 3 % |
| | forstyrrelser i de små bækkenorganers funktion | - | - | | 2-29 | 1 | 3 % |
| | fremmer galdedannelse | - | fördert Gallebildung | | 79 | 1 | 3 % |
| | fremskynder veer | - | wehenfördernd | | 62 | 1 | 3 % |
| | galdedrivende | Cholagogue | Cholagogum | | 40, 62 | 2 | 7 % |
| | galdeforstyrrelser | - | - | | 6-11 | 1 | 3 % |
| | galdelidelser | biliary disorders | Erkrankung der Galle | | 64, 65, 79 | 3 | 11 % |
| | Gastritis | Gastritis | Magenschleimhautentzündung |  | 3-56, 60-504, 61 | 3 | 11 % |
| | Gigt | gout | Gicht | | 10-29 | 1 | 3 % |
| | gulsot | jaundice | Ikterus | | 1-220, 10-29, 31-114, 61 | 4 | 14 % |
| | gunstig virkning på lever | benificial effect on the liver | Günstige Einwirkung auf die Leber | | 10-29 | 1 | 3 % |
| | hoste | cough | Husten | | 31-114, 61 | 2 | 7 % |
| | Hovedpine | headache | Kopfschmerz | | 1-220 | 1 | 3 % |
| | hysteri | hysteria | Hysterie | | 60-504, 61 | 2 | 7 % |
| | hæmorider | hemorrhoids | Hämorrhoiden | | 79 | 1 | 3 % |
| | Indvirkning på leveren | Hepatic | - | | 61 | 1 | 3 % |
| | Ingen kendte bivirkninger | No known side effect | - | | 40 | 1 | 3 % |
| | krampe | Anti-spasmodic | Krampf | | 3-56, 38, 61 | 3 | 11 % |
| | kredsløbsfremmende | bad circulation | Kreislauf stärkend | | 2-29 | 1 | 3 % |
| | kronisk diarre | chronic diarrhoea | Chronisch Diarrhöe | | 61 | 1 | 3 % |
| | kvæstelser | Bruise | Prellung | | 61 | 1 | 3 % |
| | Leversygdomme | liver diseases | Leberkrankheiten | | 79 | 1 | 3 % |
| | Livmodervarmende | - | Gebärmutterwärmend | | 79 | 1 | 3 % |
| | malaria | malaria | Malaria | | 61 | 1 | 3 % |
| | Mavebesvær | Stomach disease | Magenerkrankung | | 1-220, 3-20, 6-11, 10-29, 60-504 | 5 | 18 % |
| | mavekneb | the gripes | Bauchkneifen | | 28-78 | 1 | 3 % |
| | mavesmerter | abdominal pain | Bauchschmerz | | 1028-78 | 1 | 3 % |
| | mildt sovemiddel | mild sleeping medicine | Mildes Schlafmittel | | 1-220, 23-49, 31-114 | 3 | 11 % |
| | modvirker oppustethed | Abdominal bloating | Aufgeblähtheit | | 28-78 | 1 | 3 % |
| | Myalgi | myalgia | Myalgie | | 62 | 1 | 3 % |
| | nervesmerter | neuralgia | Neuralgie | | 3-56, 60-504, 61, 62 | 4 | 14 % |
| | nervestimulerende tonic | nerve tonic | Nervenstärkendes Tonikum | | 40, 40-10 | 1 | 3 % |
| | nervestyrkende | weak nerves | Nervenschwäche | | 2-29, 38 | 2 | 7 % |
| | Neurose | neurosis | Neurose | | 3-20, 79 | 2 | 7 % |
| | ondt i fødderne | Pain in the feet | schmerzende Füße | | 79 | 1 | 3 % |
| | Ormemiddel | Anthelmintic | Anthelminthikum | | 40, 40-10, 61, 1028-78 | 3 | 11 % |
| | Prut | Carminative | Flatulenz | | 38, 61, 62 | 3 | 11 % |
| | psoriasis | psoriasis | Schuppenflechte | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | rensende | cleansing | reinigend | | 79 | 1 | 3 % |
| | reumatisme | rheumatism | Rheuma | | 3-56, 60-504, 61 | 3 | 11 % |
| | røde hunde | German measels | Röteln | | 60-504 | 1 | 3 % |
| | Sanktvejtsdans | Sydenham's chorea | Chorea minor | | 1-220, 2-29 | 2 | 7 % |
| | sindsanspændelser | - | Nervenanspannung | | 62, 79 | 2 | 7 % |
| | Slimløsende | Mucolytic agent | Expektorans | | 38 | 1 | 3 % |
| | stenlidelser | Calculous affections | Steinleiden | | 79 | 1 | 3 % |
| | Stimulans | Stimulants | Stimulans | | 38, 40, 40-11, 61 | 3 | 11 % |
| | stimulerer galdeproduktionen | Choleretic | steigert Gallenproduktion | | 38 | 1 | 3 % |
| | stimulerer mavesaftsekretionen | insufficient secretion of gastric juices | fördert Magensaftbildung | | 28-78, 79 | 2 | 7 % |
| | Sveddrivende | Diaphoretic | diaphoretisch | | 3-56, 38, 40, 40-11, 60-504 | 4 | 14 % |
| | svækkelse | Asthenia | Schwäche | | 61 | 1 | 3 % |
| | søvnforstyrrelse | - | Einschlafstörungen | | 62 | 1 | 3 % |
| | sår | Wound | Wunde | | 61 | 1 | 3 % |
| | Tarmkatar | enteritis | Enteritis | | 60-504, 61 | 2 | 7 % |
| | tarmkolik | intestinal colic | Darmkolik | | 61 | 1 | 3 % |
| | tarmlidelser | Intestinal affections | Darmbeschwerden | | 6-11 | 1 | 3 % |
| | Tonic | Herbal tonic | Tonikum | | 38, 61 | 2 | 7 % |
| | træthed | Fatigue | Übermüdung | | 31-114, 61 | 2 | 7 % |
| | Trætte ben | Tired legs | müde Beine | | 62, 79 | 2 | 7 % |
| | Udspiling af underlivet på grund af tarmluft | Meteorism | Meteorismus | | 60-504 | 1 | 3 % |
| | væksthæmmende på mikroorganismer | anti-microbial action | antimikrobiell | | 61 | 1 | 3 % |
| | ødem | edema | Ödem | | 61 | 1 | 3 % |
| | Kvindelidelser | Women's diseases | Frauenleiden | | | N= 27 | |
| | Abort | abortifacient | Abortivum | | 1015-83 | 1 | 3 % |
| | driver efterbyrden frem | expel the afterbirth | Ausstoßen der Nachgeburt | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | Emmenagogue | Emmenagogue | - | | 21-52, 40, 40-6, 61 | 3 | 11 % |
| | forsinket menstruation | absent menstruation | Ausgebliebene Menstruation | | 10-29 | 1 | 3 % |
| | fødselshjælper | maternity care | Geburtshelfer | | 1-220 | 1 | 3 % |
| | hvidt udflod | Leukorrhea | Weisser Ausfluss | | 61 | 1 | 3 % |
| | kvindelidelser | All women's diseases | Frauenbeschwerden | | 31-114, 38, 62, 79 | 4 | 14 % |
| | livmoderkramper | - | Gebärmutterentkrampfend | | 62, 79 | 2 | 7 % |
| | menopause | menopause | Menopause | | 62 | 1 | 3 % |
| | menstruationsforstyrrelser | menstrual complaints | Menstruationsstörungen | | 60-504 | 1 | 3 % |
| | menstruationsfremmende | Amenorrhoea | Amenorrhoe | | 21-52, 38, 61, 62, 79 | 5 | 18 % |
| | menstruationsregulerende | Menstrual regulation | Menstruations regulierend | | 10-29, 30-44, 61 | 3 | 11 % |
| | Menstruationssmerter | Dysmenorrhea | Menstruationsbeschwerden | | 21-52, 61, 1028-78 | 3 | 11 % |
| | Skedekatar | Vaginal catarrh | Scheidenkatarrh | | 61 | 1 | 3 % |
| | Smerter hos kvinder | women's pains | - | | 1015-83 | 1 | 3 % |
| | Uddriver dødt barn | - | - | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | uregelmæssig menstruation | irregular menstruation | Menstruations Unregelmässigkeiten | | 26-238 | 1 | 3 % |
| | Homøopatiske anvendelser | Homoeopathically uses | Homöopathisch Verwendung | | | N= 27 | |
| | Homøopati: epilepsi | homoeopathy: epilepsy | Homöopathie: Epilepsie | | 1-220 | 1 | 3 % |
| | Advarsler | Warnings | Warnung | | | N= 27 | |
| | bør ikke tages under graviditet | Not suitable for pregnant women | Nicht in der Schwangerschaft verwenden. | | 56-132 | 1 | 3 % |
| | Kan give fordøjelsesbesvær | can cause digestive problems | - | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | Kan give forstyrrelser i urinvejene | - | - | | 21-52 | 1 | 3 % |
| | Fødevarer | Foods | Lebensmittel | | | N= 27 | |
| | Grøntsag | Vegetable | Küchenkraut | | 31-114 | 1 | 3 % |
| | krydderi | Condiment | Gewürz | | 3-56, 23-49, 26-238, 38 | 4 | 14 % |
| | smagstilsætning til øl | flavour beer | Geschmackstoff in Bier | | 26-238 | 1 | 3 % |
| | Andre anvendelser | Other uses | Andere Verwendung | | | N= 27 | |
| | forrådnelse | decomposition | Fäulnis | | 79 | 1 | 3 % |
| | Insekticid | insect repellent | Insektizid | | 26-238, 38, 61 | 3 | 11 % |
| | Væggelus | Bed bugs | Bettwanze | | 60-504, 61 | 2 | 7 % |
| | TKM: Traditionel Kinesisk Medicin | TCM - Traditional Chinese medicine | TCM - Traditionelle chinesische Medizin | | | N= 27 | |
| | Anvendes i traditionel kinesisk medicin | Traditional Chinese medicine | Traditionelle chinesische Medizin | | 510, 511 | 2 | 7 % |
| | TKM MERIDIAN: Uoplyst | TCM MERIDIAN: NA | TCM MERIDIAN: unaufgeklärt | | 511 | 1 | 3 % |
| | Religion, Magi & trolddom | Religion, Magic & Witchcraft | **Group80 | | | N= 27 | |
| | Magi | Magic | Magie | | 1-220, 10-29, 23-49, 31-114 | 4 | 14 % |
| | Lokal (geografisk) anvendelse | Local (Geographical) use | Einheimische Anwendung | | | N= 27 | |
| | Anvendes Plantemedicinsk af Ribeirinhoer i den nordlige Araguaia mikroregion, Mato Grosso, Brasilien | Phytomedical used by Ribeirinhos in the North Araguaia microregion, Mato Grosso, Brazil | Wird von den Ribeirinhos in Nordaraguaia im Mato Grosso, Brasilien, phytomedizinisch verwendet | | 1028-78 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Brasilien | Phytomedical use in Brazil | Wird in Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 60, 61-0 | 2 | 7 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Kina | Phytomedical use in China | Wird in China phytomedizinisch verwendet | | 44-471 | 1 | 3 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i nordøst Brazilien | Phytomedical used in Northeastern Brazil | Wird in Nordost Brasilien phytomedizinisch verwendet | | 1015-83, 1016-12, 1016-18 | 2 | 7 % |
| | Anvendes Plantemedicinsk i Vietnam | Phytomedical use in Vietnam | Wird in Vietnam phytomedizinisch verwendet | | 52-53 | 1 | 3 % |
